domingo, 28 de maio de 2023

Ut Sementem Feceris, Ita Metes

 
Tradução: Cada um colhe o que planta.

Esta frase bastante antiga foi usada pelo filósofo e orador Cícero (106-43 a.C.) em seu discurso sobre retórica intitulado Do Orador, escrito no ano 46 a.C.

“Plantar” é metáfora das nossas ações, sejam elas quais forem. A ideia que está por trás da frase
 é a de que a vida é guiada por uma lei de causa e efeito, semelhante ao carma de algumas religiões. 
Se a “colheita” é boa ou má, isso não se deu de forma gratuita: é tão somente fruto das nossas ações.

Sem comentários: